Bratislava- \“Sme svedkami zrodu globálnej televíznej siete,\“ vyhlásil na veľkom
pódiu šéf americkej služby Netflix Reed Hastings, zatiaľ čo za jeho chrbtom
premietali vlajky 130 krajín vrátane Slovenska. Presne toľko štátov totiž
pribudlo tento týždeň na mapu sveta, kde je služba dostupná. \“Expanzia
bola pôvodne plánovaná o rok neskôr. Pokiaľ je firma z technickej,
legislatívnej a iných stránok pripravená na taký významný krok, nie je dôvod ďalej
čakať. Zvlášť v čase, keď je konkurencia veľmi tvrdá,\“ vysvetľuje analytik
spoločnosti Saxo Bank Tomáš Daňhel.
Zdravá konkurencia Netflix, jednoducho povedané virtuálna
\“videopožičovňa\“, je nadnesene označovaný aj ako zabijak klasickej
televízie. Za mesačný poplatok si totiž zákazník môže pozrieť toľko filmov,
koľko chce, v čase kedy chce a bez reklamy. Vybrať si pritom môže zo širokej
ponuky programov i vlastnej tvorby Netflixu.
Slovenskí poskytovatelia sa však prichádzajúcej konkurencie neobávajú. Takýchto
služieb je totiž na trhu viacero. \“Niekoľko rokov funguje napríklad HBO GO
či filmová knižnica iTunes. Podobné služby streamovania filmov poskytuje aj
niekoľko lokálnych hráčov. Akýkoľvek obsah zvyšuje atraktivitu aj našich
internetových služieb, preto ho zároveň vnímame tiež ako zaujímavé obohatenie
nášho trhu,\“ uvádza PR koordinátorka Orange Slovensko Ivica Hricová.
Online videopožičovňu pod názvom Voyo prevádzkuje napríklad televízia Markíza.
\“Voyo má dve veľké výhody – vlastnú tvorbu a slovenský dabing pri
akvizičných programoch. Niektoré z našich formátov, ako Búrlivé víno, si môžete
pozrieť už 24 hodín pred televíznou premiérou. Pri niektorých produkciách, ako
Farma, ponúkame aj exkluzívny content – režisérsky zostrih,\“ vysvetľuje PR
manažérka Markízy Tatiana Tóthová.
Bez slovenčiny Hlavným negatívom Netflixu je podľa odborníkov chýbajúca
lokalizácia. To znamená, že celý obsah je dostupný iba v angličtine, prípadne v
iných svetových jazykoch. \“Pre úspech na českom a slovenskom trhu bude
kľúčová dostupnosť domácich a zahraničných titulov s dabingom, prípadne s
titulkami,\“ myslí si analytik spoločnosti Redbaenk Zdeněk Zavadil. Ak bude
služba chcieť získať viac českých a slovenských zákazníkov, musí titulky v
týchto jazykoch ponúknuť. Nie každý je totiž schopný či ochotný plnohodnotne
porozumieť programom v angličtine.
Okrem toho je pre Netflix nevyhnutné internetové pripojenie. Funguje totiž
podobne ako kanál YouTube. Filmy či seriály si teda zákazníci nemôžu stiahnuť a
pozrieť neskôr. \“Ďalšou nevýhodou je menšia databáza filmov a seriálov
oproti tomu, čo ponúka Netflix v USA. Súvisí to s licenciami a právami,\“
konštatuje analytik spoločnosti Capital Markets
 Ľuboš Záhorák.
Bez Číny a Sýrie Netflix tak pridal na svoju mapu ďalšie desiatky krajín. Medzi
nimi však pre obmedzenia americkej vlády chýba Krym, Severná Kórea a Sýria.